攻擊就是最好的防禦

昨晚到達的時候本來是要洗個澡才睡覺

但是因為浴室實在太恐怖而且都沒有人要洗於是作罷

I originally want to take a bath then go to bed.

But, the bathroom is so weird and nobody want to take a bath, then I give up = =

我們住的是花滿樓青年旅舍，地點不太好找，是位於巷弄之中

從浴室裡照出去的窗外景色，真的很巷弄吧!!!

We lived in Flowers Youth Hostel which is located in alleys.

The view we watched from bath room, it's really remote, right?

不過進到花滿樓裡之後，真的覺得很不錯!

他白色的牆壁上有各國旅客所留下的圖案或是文字

When we entered Flowers, we really think its ok.

There are many words or graffiti which is left by global travelers on the white wall.

當然也是有外國人想要寫中文字結果寫錯的（但是他竟然寫繁中）

Of course, some foreigners left wrong Chinese words.(But, he wrote Traditional Chinese!!!)

這是大廳，我覺得氣氛很不錯~尤其是早上時有自然採光^^

This is its lobby, I think the atmosphere is well. Especially, there are natrural lighting on moring.

日本人用原子筆手繪的畫作，非常厲害!!

A Japanese draw it with a pen, its powerful.

今天的早餐，已經好久沒有吃到油條囉~

這頓早餐非常便宜，$2.5RMB而已喔!!

Today's breakfast. I do not eat fried dough stick for a long time.

This is cheap, only costs $2.5RMB.

接下來我們來來回回走去客運總站三次

終於找到了要在哪搭接駁車前往冠岩.............

Then, we go and back and go and back three times between two bus stations.

Finally, we know where can we take bus to 冠岩.

到達冠岩後，我們與車上收費的車掌小姐買了冠岩、園區滑車的票

雖然她賺很多，但是我們跟她買票還是比較便宜(當地人買景點票，票價起碼都便宜一半一樣)

觀光客買票:80 當地人買票:40 車掌小姐賣我們:70

觀光客滑車:40 當地人滑車:25 車掌小姐賣我們:30

We buy 冠岩 and pulley's tickets from the miss who is resposible to receive bus fee.

Although she earns lots, we bought tickets from her is much cheaper than from offical counter.

之後有人來拉我們問說要不要坐一段馬車，然後從冠岩另外一個入口進去

我們考慮了很久決定搭馬車，這是另外一種體驗山水的方式

Some people asked us: Do you want to take  carriage, and you will enter 冠岩 from other entrance?

We considered for a while, we decided to take carriage.

This is another way to experience Guilin Scenery.

拉客大哥和小白

小棕的瀏海很酷，一定是誰幫他亂剪的

我們乘坐著小白馬車前往冠岩入口

一路上大哥還有跟我們介紹沿途的風景

而且從這開始我們學到了一句經典名句： 

「三分成像、七分想像，愈想愈像、不想不像。」

We take White carriage to 冠岩 entrance.

The driver introduce many landscape to us.

We also learned a famous said.

這個大哥叫小白的方式非常妙

我們之後的旅程一直在學他講話XD

「快跑啊，傻子，使力~」

「傻子，敢偷懶~~~」

「停住，前面有狗!!!」

「靠左(右)，前面有車(泥巴)」->超神奇，非常聽話

之類的話語非常多

而且他有請小白表演，我們怎麼叫牠走牠都不會動

但是大哥一出聲牠就會乖乖聽大哥的話，真是乖孩子

沿途山川景色

The scenery alongside the road.

我們與大哥道別後就乘坐冠岩洞內電梯下到地下

開始我們的冠岩之一探究境

After we said good-bye to the driver, we take the lift to underground.

Starting our 冠岩 travel.

待續...

to be continued...

玻褆過生日

這禮拜在香港過生日了好開心

餐廳的老闆大破梗~~害大家的驚喜很莫名其妙就被壞掉了XD

但是是很可愛的蛋糕，還有寫名字!!!

真是太用心了~~~

還有謝謝大家的卡片與祝福喔

不過生日當天也是我marketing要presentation的日子

所以應該是喜悲參半..............

但是真的很開心能和大家一起過生日喔^^

presentation也順利(?)結束啦

剩下下禮拜四科期末考我就可以去絲路之旅了!!

揪竟能不能在去絲路前把桂林發完呢~(((((((好像有點困難 = =

首先我要先找到我的廣東話課本再說

多謝大家

晚安